NUEVO: INCLUYE AUDIOBOOK TRADUCIDO AL ESPAÑOL

Demographic changes threaten the very future of Puerto Rico. The island’s population is shrinking and aging at an alarming rate. Decades of high unemployment, violence, and inadequate government services have pushed thousands to leave their homeland. What remains is a society with the demographic profile of a developed nation, but an economy that struggles like a developing country.

As one of the few remaining colonies in the world, Puerto Rico faces a perfect storm: an aging population, a fragile economy, and an unresolved political status. Together, these forces form a demographic time bomb—one that could permanently reshape the island if ignored.

In The Elders’ Colony, Raúl Figueroa Rodríguez presents a powerful analysis of Puerto Rico’s demographic crisis, connecting numbers to lived realities. Now available in audiobook format, this special edition includes both the original English narration and a brand-new Spanish Dub, making it accessible to even more listeners across languages. Whether you prefer English or Spanish, you can immerse yourself in the story anywhere, anytime—while also using the included eBook for reference.

Here is a sample of the audiobook: